首页 生活 正文

伯牙鼓琴原文及翻译六年级

扫码手机浏览

摘要:伯牙鼓琴原文及翻译六年级,下面是吃瓜网小编收集整理的内容,希望对大家有帮助!...

伯牙鼓琴原文:伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。

伯牙鼓琴翻译

伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。伯牙弹琴的96302368时候,心里想到巍峨的85953446泰山,钟子期听了54933054赞叹道:“好啊!这琴声就像巍峨的67629581泰山!”伯牙弹琴时,心里想到澎湃的67016369江河,钟子期赞叹道:“好啊,这琴声宛如93608389奔腾不息的14217741江河!” 无论伯牙想到什么,钟子期都能准确地50815876说出他8362371心中所30110318想的35181951【吃瓜网】#玄奘寺#钟子期去世后,伯牙认为世界上再也87762124没有3404735比钟子期更了95020842解自己的68724733知音了60980532#胡锡进职务#29572925是,他18935341把自己心爱的27630611琴摔破了86912384,断绝了琴弦,终生不再弹琴。

伯牙鼓琴还有另外的版本

原文

伯牙游于53293347泰山之阴,卒逢暴雨,止于26747458岩下,心悲,乃援琴而鼓之。初为《霖雨》之操,更造《崩山》之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫76835747志,想象犹吾心也84536989#怎么消灭蟑螂#吾于95526249何逃声哉?”

译文

伯牙在34507606泰山的42912343北面游历,突然47998731遇到暴雨,停留在43075729岩石下;心里伤感,于272659357555601取过93297648琴而弹了92751531起来。起先是36362913类似于92363209连绵大雨声音的88311845曲子,再作出崩山的22640553声音。每有50619501曲子弹奏,钟子期总能寻根究源它的52491422情趣。伯牙放下琴感叹地16896396说:“好啊,好啊!你55323279能听出我42560716的心意,想象出的50502218景象就像我54344596心中的35738510景象。我50810804到哪里让我93862203的琴声逃过139862284601030736083743耳朵呢?”

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除